J e g y z ő k ö n y v

 Készült Keszü Község Önkormányzata Képviselő-testülete, valamint Keszü Község Német Kisebbségi Önkormányzata Testülete   2010. november 26.-án megtartott együttes  közmeghallgatásáról.

 Jelen vannak:

Keszü Község Képviselő-testülete részéről:

Buday-Sántha Attila polgármester,

Lezsák Rudolf alpolgármester,
Antal Tamás,
András Judit,
Kristóf Péter,
Marton Béla,
Molnár Árpád képviselők,

Dr. Barta Zsuzsanna körjegyző

 Keszü Község Német Kisebbségi Önkormányzata Testülete részéről:

Schulteisz Edéné elnök,
Till Györgyné elnökhelyettes,
Muth Miklós

 

Pécs Kertvárosi Rendőrőrs részéről:

Dobos Anett rendőr őrnagy őrsparancsnok,
Fésűs Szabolcs parancsnok helyettes,
Tóth Gábor törzszászlós,
Hermann   Attila zászlós.

Lakossági érdeklődők: a mellékelt jelenléti ív szerint

Buday-Sántha Attila: üdvözli a megjelenteket, megállapítja, hogy a Képviselő-testület teljes számban megjelent a közmeghallgatáson. Külön köszönti a Kertvárosi Rendőrőrs parancsnokát és munkatársait. Javaslatát követően elfogadják a következő napirendet:

 N a p i r e n d:

l./ Tájékoztató a közbiztonság helyzetéről.

Előadó: Dobos Anett a Kertvárosi Rendőrőrs parancsnoka

2./ Keszü község Önkormányzata által 2010. évben elvégzett és várható feladatok

Előadó: Buday-Sántha Attila polgármester

 l./ Tájékoztató a közbiztonság helyzetéről

 Dobos Anett: Üdvözli a megjelenteket, bemutatja munkatársait. elmondja, hogy november 15.-i  képviselő-testületi ülés óta több intézkedést is tettek. Felmerült a lakó-pihenő övezeti táblák kihelyezése, a bejárás a jövő hét folyamán megtörténik, tafipax   Keszübe is lesz, mérni fognak a kollegák, kéri előzetesen közzétenni.

A közbiztonság helyzetéről elmondja, hogy 37 bűncselekmény történt 2010. évben Keszüben, ami jó aránynak mondható. A bűncselekmények  döntően tulajdon ellen irányultak, problémát jelent a főként téli zártkerti betörések gyakorisága, de a kollégái járják a területet, kéri, hogy az oda nem tartozó gépkocsik rendszámáról tájékoztassák a rendőrséget, ami segítséget jelent számukra. Felhívja a figyelmet a megelőzés fontosságára, szívesen jönnek tájékoztatót tartani arról mire kell figyelni, nem szabad lakásba engedni idegeneket. A közbiztonságba hajlamosak mindent beleérteni a hulladékszállítástól a közvilágításig. Ha jól érzik magukat a lakókörnyezetükbe, akkor megfelelőnek érzi a lakosság a közbiztonságot. Jó kapcsolata alakult ki a rendőrség és az Önkormányzat között, mindent megtesznek közösen a jó közbiztonság érdekében. Sok téma volt a Testületi ülésen is, amelyet – úgy érzi – megválaszoltak. Előrelépés történt a köztéri kamerákkal kapcsolatban is, közösen találnak megoldást minden problémára. Sok ismerős arcot lát akik  a Testületi ülésen is megjelentek, kéri a lakossági kérdéseit, amelyre a következők szerint válaszol:

 

Petőfi u. 149.sz. lakosnak, aki kérte  a rendőrség helyszíni szemléjét lakásánál, ígéretet tesz, hogy amint lehetőség lesz rá, a kollégái azt megtekintik.

Tájékoztatást ad az elérhetőségekről:

Kertvárosi Rendőrőrs központi száma: 442-000

Irányító: 504-400  4613 mellék

Parancsnok:           4611 mellék,

Pk.helyettes:          4620 mellék,

Rendőr kollégák:   4628 mellék,

Akut helyzetben a 107 illetve a 112 telefonszám hívható.

 

Molnár Attila felvetésére válaszként elmondja, hogy Pellérd és a  Pécs Pláza közötti kerékpárút megvalósulása estén a közvilágítás hiánya miatt  valóban  előfordulhatnak tulajdon elleni bűncselekmények, de a kollégái folyamatosan kint vannak, nemcsak autóval, hanem robogóval is, meglepetésszerű jelenlétet is tudnak biztosítani. Ha lesz kerékpárút meg tudják oldani a biztonságát.

Bicikli  gravírozást is tudnak vállalni. Az utak kivitelezésnél kell gondolni a sárfelhordásra, és a keresztező utak átvezetésére, úgy megoldani, hogy ne legyen probléma az út és a munkagépek találkozásából. Sajnálattal közli, hogy   nem kérik ki  a rendőrség véleményét az utak tervezésénél, ami később gondokat jelent. Kéri, ha akut gondot jelent, térjenek vissza a megoldásra.  

Marton Béla által a Faiskolai veszélyes útszakaszra történő figyelem felhívása elmondja, hogy valóban   könnyen lefagy, de kint van a tábla, az út- és járhatósági viszonyoknak megfelelően kell vezetni, a közúti igazgatóság . felé tudnak jelzéssel élni. A közlekedési kollégái folyamatosan elemzik a baleseti helyzetet, különös tekintettel a gócpontokra. Több kérdés nem lévén, megköszöni az előző és jelenlegi testület által biztosított támogatást, amelyet kér a jövőben is.


Buday-Sántha Attila:  köszöni a tájékoztatást, a rendőrség által végzett munkát és intézkedéseiket a közlekedés rendészet felé.

 

A Kertvári Rendőrőrs képviselői a közmeghallgatásról távoznak.

 

2./ Tájékoztató Keszü Község Önkormányzata által 2110. évben végzett és a várható feladatokról.

 

Buday-Sántha Attila:

A 2010. év a választások éve volt, a tavaszi országgyűlési választásokon a keszüi polgárok is az országos tendenciáknak megfelelően szavaztak, és  az októberi helyhatósági és kisebbségi választások is változásokat hoztak. A képviselő-testület létszámában és személyi körében is változott:

alpolgármester:. Lezsák Rudolf , képviselők: András Judit, Kristóf Péter,  Antal Tamás  Marton Béla, Molnár Árpád.

Bővült a kisebbség közéleti szerepvállalása, az ismételten   megalakult a keszüi cigány és német kisebbségi önkormányzat mellett a helyi horvát nemzetiség is önkormányzatot alakított.

Elnökeik. Német: Schulteisz Edéné, Cigány: Csonka Imre, Horvát: Kelemen Jenőné. 

Gratulál a megválasztott tisztségviselőknek,  bízik az eredményes együttműködésben, főképp a  közösségi, kulturális programok szervezése terén, amely példaértékű volt eddig a Német Kisebbségi Önkormányzattal. 

 

Az Önkormányzat új Képviselő- testületének  célja, hogy intenzívebbé  tegye a Testület és a lakosság találkozását, ezért  évente több alkalommal kíván közmeghallgatást tartani,- következőt a gazdasági beszámoló és költségvetés ismeretében jövő tavasszal, valamint a  honlapon kívánnak  lehetőséget adni a lakossággal történő közvetlen kommunikációra.

 

A 2010. évet – néhány fontos beruházás megvalósulása mellett – a folyamatos községfenntartási feladatok ellátása, kisebb volumenű fejlesztések és a község arculatépítése jellemzi. Minden szükséges infrastruktúrával rendelkezik községünk, bővítésük, komfortosabbá tételük azonban továbbra is indokolt.

 

A Képviselő-testület aktivitását jellemzi, hogy eddig 9 ülést tartott, amelyen 61 határozatot  és 9 önkormányzati rendelet alkotott.

Demográfiai adatak:

Lakosságszámunk az 1300 fő körül stabilizálódott, jelenleg 1305 polgár él Keszüben.

Kormegoszlásuk:

Bölcsődés-óvodás korú  (0-5 éves)                     71 fő

Általános iskolások  (6-14 év)                           196 fő

Középiskolások (15-18 évesek)                           65 fő

Felnőttek (19 – 59 éves)                                     824 fő

60-80 évesek                                                       135 fő

80 év felettiek                                                       14 fő

 Komfortossá tett gazdasági épületekben 85-en élnek.

Idén 10 gyermek született, 6-an távoztak közülünk és 3 házasságkötés történt helyben.

 

Bár vagyoni helyzetünk megfelelőnek mondható, szigorú takarékosságra van szükség fizetőképességünk megőrzése érdekében. Az Önkormányzat teljes vagyona 983 millió Ft, amelyből az ingatlanok értéke 600 millió, a közművagyon 380 millió Ft.( víz és szennyvíz)

2010.- éves költségvetésünket 147.460 eFt-re terveztük, amely a háromnegyed éves teljesítés adatai alapján kismértékben marad el az időarányostól.
Háromnegyed éves bevételi teljesítés: 89.107 eFt    60 %

                                kiadási teljesítés: 90.597 eFt     61 %

 

Az Önkormányzat lekötött betétállománya 30 millió Ft, költségvetési számlán jelenleg  2.210 eFt, adószámlákon 1.150 eFt van. Kifizetetlen szolgáltatói számlánk nincs, illetve Pécs Várostól az iskolás-óvodás gyermekek után fizetendő normatíva kiegészítésre részletfizetési lehetőséget kértünk.

Az Önkormányzat 2005-2006. évben közműfejlesztésre felvett kedvező kamatozású hitelállománya jelenleg 137. 459 millió Ft, amelyet negyedévenként egyenlő részletben törleszt.

 Készfizető kezességünk  áll fenn a Csatornaépítő Víztársulat 108 millió Ft-os hitelállomány 68 %-a erejéig, amelynek legnagyobb törlesztő részlete 2011. októberében esedékes. Az önkormányzatnak kell vállalni a gazdasági válság miatti kamatemelkedés többletkiadását, emellett jelentős a lakossági befizetések hátraléka, amelynek rendezésére ezúton is kérem a T. lakosságot. A lakás takarékpénztári hátralékkal rendelkezők lejárati futamidejének visszaállítása céljából a közeljövőben az OTP képviselőivel tervezzük tájékoztató  fórum összehívását.

 

2010. év fontosabb eseményei:

- A 2009. évben elnyert 5,1 millió Ft vis major támogatás felhasználásával 10.566 eFt kiviteli költséggel elkészült a csapadékvíz-elvezető árok újabb támfal szakasza, valamint korlátja.( 426 eFt) 

- A Petőfi u. 53.sz. ingatlanon közút megerősítése érdekében szögtámfal és korlát készült 1.500 eFt  kiviteli + 219 eFt korlát-költséggel.

- közvilágítás kiépítése történt meg az Ürmös-dűlőben 2.114 eFt értékben,

- kosárladba palánk és pálya épült az Újtelep játszótere mellett,

- fásítás, növények ültetése tette színesebbé a falut.

- részt vett a község a Nemzeti Vágta fővárosi rendezvényén, a hagyományoknak megfelelően megrendezésre került a Falunap.

- A Közösségi ház felújítását célzó IKSZT pályázat eredményéről továbbra sincs döntés.

- Bursa Hungarica Ösztöndíjpályázaton 8 fiatal pályázatát támogatta a Testület havi 5.000,- Ft díjazással

- 2010-ben településőr segítette a közrend és közbiztonság feladatellátását, valamint átlag 11 fő közmunkás dolgozott a közterületek tisztántartásán, rendezettségén.

- A 2010. évben beadott vis major pályázatunk – sajnos – nem nyert támogatást.

- A  Képviselő-testület a költségtakarékosság jegyében az új ciklusban is lemondott tiszteletdíjáról.

- Keszüi Hírek I. félévi száma  megjelent, az új szám tartalmának összeállítása folyik, december közepére várható megjelenése.

- Honlap frissítésre, illetve új szolgáltatások megjelenítésére  a Testület megbízást adott

 

Egyéb közérdeklődésre számot tartó események:

 

- Az Önkormányzat a vízhálózat tulajdonos többi önkormányzattal (Gyód, Kökény, Aranyosgadány) tárgyalásokat folytat ügyvédi közreműködéssel az ivóvíz ellátás szolgáltató-váltása érdekében a Tettye Forrásházzal. Cél a Pécsi Vízművel való – átgondolt és a községek anyagi kötelezettségekbe nem taszító - szerződésbontás, és előnyös újabb szolgáltatási szerződéskötés.

- A 2011. évi költségvetésben jelentős tartalékot kell képezni a Víztársulati hozzájárulás készfizető kezessége és a kamatemelkedés kompenzációja érdekében

- A Dél-Kom Kft a hulladékszállítási díjat éves szinten 600,- Ft-tal emeli, amelynek mértéke így negyedévenként 3.321,- Ft lesz.

- Adóemelést a Testület 2011-re nem tervez

- A Testület csökkentette a közterületi hulladéktárolók számát, tekintettel a költségtakarékosságra, az illegális szemétlerakók jelentős pénzbüntetésre számíthatnak.

- Megkezdődött az alsó útra terelendő buszközlekedés miatt a Menyecske völgyi úttal szemben buszforduló kialakítás lehetőségének feltérképezése,

- Malomvölgyi sétány tóra vezető lépcsőjének kialakítása környezetbe illő elemekkel,

- Kisebb útjavítások, kavicsozás történt több szakaszon

- Az Önkormányzat pályázatot ad be TÁMOP 5.2.5 projektre – önerő nem szükséges –

gyermekek és fiatalok társadalmi integrációját segítő programra 49.500 eFt értékben.

- szerdai gazdasági konzultációról tájékoztató, amelyen felkérte a helyi vállalkozásokat iparűzési adójuk megosztására.

 

Év végi programokról tájékoztat:

-   December 4-5-én (szombat-vasárnap) megy a Mikulás a 10 éven aluli gyermekek ajándékcsomagjaival   - a Keszüért Egyesülettel közös szervezésben – minden érintett névre szóló értesítést kap a napokban a várható időpontról.

- December 17.-én kerül sor a Szent Anna Templomban a Testvérvárosi téri iskolások műsorával  az idősek  Karácsonyi köszöntésre, amelyet a Közösségi házban szervezett vacsora és irodalmi műsor követ.

- A Keszüért Egyesület december 18.-án tartja évzáró gyűlését, amelyet vacsora követ

- Szilveszterre a Közösségi házat magáncélra veszik igénybe.

 Lakossági hozzászólások, javaslatok, vélemények hangzanak el, amelyre a Polgármester Úr

a következő válaszokat adja:  

 

Buday-Sántha Attila: Az alsó út szélesítésére vonatkozó kérdésre elmondja, hogy a buszforduló kialakítása érdekében felvette a kapcsolatot a tervezővel, a kialakítás lehetősége a tervektől függ.

Információt ad az IKSZT kivitelezése összegéről, a templom  világítással kapcsolatos felvetésre, amelyben  időkapcsolót javasolnak a költségmegtakarítás érdekében elmondja, hogy nincs  időkapcsoló, lépéseket tett a költségtakarékosság érdekében. Ahol lehet csökkentik a költségeket, gazdasági fórumon volt konzultáció e témában is.

Dolgos Gergely javaslatára, aki  fórum szerű üzenő falat javasol a honlapon, elmondja, hogy a honlap megújul, amely ezt a lehetőséget is tartalmazni fogja. A keszüi bekötőút  kereszteződés megvilágítás érdekében megkereste az illetékeseket, ha magasak a költségek, valamilyen táblás megoldásban gondolkodnak. Közmunkások javítják a KPM utat is,  megkeresi a közútkezelő hatóságot, hogy az  út mellé fluoreszkáló jeleket rakjanak, amelyet a megnövekedett forgalom indokol, valamint, hogy a  körforgalomnál legyen kirakva a Keszü tábla.

 M60-as autópálya  témájában Antal Tamás ad választ, a nyomvonal a már megvásárolt területen fog haladni.   Zajvédelem:  rendelet volt, amelyet hatályon kívül kellett helyezni, ugyancsak Dolgos Gergely ajánlja a környezetvédelmi .hatóság segítségét. Ha van rendelet, akkor a kivitelezőt kötik az abban lefektetett zajhatárértékek, ezért van jelentősége a helyi szabályozásnak. Dr. Rónai Zoltán felveti, hogy  a zajvédelem keretében  a  petárdázást is be kellene tiltani.  Csonka Imre a Menyecske-völgy útjának kialakítását, a buszmenetrend módosítását, valamint a közükben földmunkák végzését sürgeti,  amelyre a Polgármester Úr a szükséges választ megadja, majd több kérdés nem lévén a jelenlét megköszönését követően a közmeghallgatást bezárja.

                                                       K.m.f.

  

Buday-Sántha Attila                                                                   dr. Barta Zsuzsanna

polgármester                                                                                     körjegyző

  

Schulteisz Edéné                                                                        Pókné Rogányi Erzsébet

NKÖ elnök                                                                                   jegyzőkönyv-hitelesítő